ࡱ>  R^bjbj.:{{^4l&4{{{d&f&f&f&f&f&f&$%(*&!`{{``&&&&&`d&&`d&&&&Pl&P&&0&&,!,&,&H{@R& w{{{&&r${{{&````,{{{{{{{{{, : INFORMATION ABOUT THE COUNTRIES, WITH WHICH THE REPUBLIC OF BULGARIA HAS AGREEMENTS FOR MUTUAL RECOGNITION OF SEAFARER S CERTIFICATES OF COMPETANCY IN ACCORDANCE WITH REGULATION I/10 OF THE STCW78 CONVENTION, As amended ! by orderCountryType of the agreementEntry into forceValidityMeans of renewalConditions and means of cancellationDeadline for response upon inquiry about the status of certificatesDeadline for notification about changes in the national legislation, regarding the agreement1Great BritainBilateral15.01.20025 yearsAutomatically for a new 5 year termUpon a 6 months prior written notice -90 days2Isle of ManUnilateral14.08.2001Termless-Upon a 6 months prior written noticeA.S.A.P.90 days3FranceUnilateral21.11.20015 yearsAutomatically for a new 5 year termUpon a 6 months prior written noticeA.S.A.P.90 days4NetherlandsBilateral18.01.2002Termless-Upon a 6 months prior written notice2 daysImmediately5 Antigua and BarbudaUnilateral28.02.2002Termless-Upon a 6 months prior written notice2 days-6ItalyBilateral28.02.20025 yearsAutomatically for a new 5 year termUpon a 6 months prior written notice-90 days7GermanyUnilateral, signed by FRG-Termless-Upon a notice by either countryA.S.A.P.-8MaltaUnilateral04.01.20025 yearsAutomatically for a new 5 year termUpon a 6 months prior written noticeA.S.A.P90 days9PanamaUnilateral05.04.20025 yearsAutomatically for a new 5 year termUpon a 6 months prior written notice7 days90 days10 LiberiaUnilateral21.08.19985 yearsAutomatically for a new 5 year termUpon a 6 months prior written notice-90 days11SingaporeBilateral18.04.20015 yearsAutomatically for a new 5 year termUpon a 1 years prior written notice-90 days12The BahamasUnilateral08.05.20095 yearsAutomatically for a new 5 year termUpon a 1 years prior written notice5 days90 days13VanuatuUnilateral09.08.20015 daysAutomatically for a new 5 year termUpon a 6 months prior written notice-90 days14Hong KongBilateral27.11.20015 yearsAutomatically for a new 5 year termUpon a 6 months prior written notice-90 days15St. Vincent and the GrenadinesUnilateral30.01.20025 yearsAutomatically for a new 5 year termUpon a 6 months prior written noticeA.S.A.P.90 days16AzerbaijanBilateral11.10.20015 yearsAutomatically for a new 5 year termUpon a 6 months prior written noticeA.S.A.P.90 days17BarbadosUnilateral17.01.2002Termless--A.S.A.P.-18Marshall IslandsUnilateral13.08.19985 yearsAutomatically for a new 5 year termUpon a 6 months prior written notice90 days19BelizeUnilateral03.06.20025 yearsAutomatically for a new 5 year termUpon a 6 months prior written noticeA.S.A.P.90 days20TurkeyBilateral21.06.20025 yearsAutomatically for a new 5 year termUpon a 6 months prior written notice10 days-21LuxemburgUnilateral01.07.20025 yearsAutomatically for a new 5 year termUpon a 6 months prior written noticeA.S.A.P.-22IndonesiaBilateral08.08.20025 yearsAutomatically for a new 5 year termUpon a 1 years prior written notice-90 days23CyprusUnilateral21.09.20015 yearsAutomatically for a new 5 year termUpon a 6 months prior written notice7 days30 days24GreeceBilateral02.12.20025 yearsAutomatically for a new 5 year termUpon a 3 months prior written noticeA.S.A.P60 days25KuwaitUnilateral24.09.20035 yearsAutomatically for a new 5 year termUpon a 6 months prior written notice30 days90 days26IrelandUnilateral29.07.20035 yearsAutomatically for a new 5 year termUpon a 6 months prior written noticeA.S.A.P.90 days27SlovakiaBilateral10.09.20035 yearsAutomatically for a new 5 year termUpon a 6 months prior written noticeA.S.A.P.90 days28BelgiumBilateral15.06.20045 yearsAutomatically for a new 5 year termUpon a 6 months prior written notice A.S.A.P.90 days29JapanUnilateral24.04.20075 yearsAutomatically for a new 5 year termUpon a 6 months prior written noticeA.S.A.P.90 days30AustraliaUnilateral10.09.20035 yearsA.S.A.P.90 days10.02.2010   ! 1 2 V W { | e f t } ~  5 6     ݼǼǼǼDZDZǦDZDZDZDZǼұұҼҼҼқh|khqUmH sH h|khomH sH h|khvmH sH h|kh|kmH sH h|khumH sH h|kh>NmH sH h|kh8mH sH h85mH sH  h85h85mH sH =   ! 2 W   & J q s { | ~ FfFfG $$Ifa$gd|k$a$gd8  . T ] e f h t ~ Ff0 Ff $$Ifa$gd|k   , 3 5 6 8 > H S [  FfFfv $$Ifa$gd|kFf     +3W}Ff"Ff_Ff $$Ifa$gd|k&19]  &19]FfH)Ff% $$Ifa$gd|k&19]Ff14Ff0Ff, $$Ifa$gd|k %&0189\])*qrqrpqtu|}  HI\]ԾԾԾԾ߾߾߾߾߾߾߾߾h|khtmH sH h|khomH sH h|kh?#mH sH h|kh|kmH sH h|khqUmH sH h|kh>NmH sH F!)*-8BMUyFf?Ffw;Ff7 $$Ifa$gd|k Bhiqru| AgFfhFFfB $$Ifa$gd|kgoqru Afhpqt{FfQQFfMFf J $$Ifa$gd|k>dltuxFfXFfT $$Ifa$gd|k!Ekt|} "*FfcFf_ $$Ifa$gd|kFf:\*Ntu~   "-567@HIFfinFfjFf#g $$Ifa$gd|kIJKLMNOPQ\]^$a$gd8Ff r $$Ifa$gd|k ]^h8h85mH sH ,1h. A!"#$% E$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkd$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkd$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkdF$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkd $$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkd$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkd/$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkd$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkdu$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkd$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkd $$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkd^$$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkd($$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkd+$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkdG/$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkd2$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkd6$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkd0:$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkd=$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kI$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V FF t0~*655`555H555`5.5 papZyt|k^kdvA$$IfFF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkd!E$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkdH$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkdgL$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkd P$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkdS$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkdPW$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkdZ$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkd^$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkd9b$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkde$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkdi$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkd"m$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kE$$If\!v h#v#v`#v#v#vH#v5#v`#v#v :V F t0~*655`555H555`5.5 papZyt|kZkdp$$IfF I -u "(`H5`.p t0~*6$$$$44 lapZyt|kb 2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~PJ_HmH nHsH tH8`8 ckeCJ_HaJmHsHtH$A $ ؞k=W[SOBi@B nfhxjm)ʬuWLfdݮ+5_4csj-V?k3rm}gz gs嚋7xwsȈR W*)|jȫKXͫ dXIBF؇bnh ( *'vɗ3KZjz'c*_=}<9ݻw~]8^~_o?xYýg~^G}J0Emh=Ԅ Ξa>s$-, Oɠ=Hp Ua/ UO d*:(.fTU/!9$V[|hrvs-iUt. 6ڪ4Cebs)bMjBekp um,fd$͑{6GUVf~b#Vb@qTTW.ޛd)i@vdq9Y^X7{2%uHx+af6]>f#sm*qqDHehK)@?71oggo`:fղekp£2֌Nj8ǰD CB?81e>nEeU}H]dm1iQ6褣֧ ^:]^  g*I^8@0(  B S  ?;{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{||||||||| | | | | ||||||00<~hh88- - u u t t x x   `      !"#$%&'()*+,-./0123456789:8DDss==7 7 { { z z ~ ~   `  !"#$%&'()*+,-./0123456789:B7*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-region9:*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplace=9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceName=;*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceType ;;:9:7::7:7:7:7:7:7:7:7:7:7:7::7:7:7:7:7:7:7:7:7:7:7:7:7:7:7{|ef56    ) * q r q r p q t u |}  HI\]`{|ef56    ) * q r q r p q t u |}  HI\]`2&q{| Tef,56[  3}9  99 ) * U  i q r  g q r  f p q  d t u !k|}*u  HI\]`{|ef56    ) * q r q r p q t u |}  HI\]`  ?#>N ]`ovtu:|k8qU^`@^@UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial;([SOSimSunA$BCambria Math"1Nd'Nd'q q !4VV2IP ?82!xx INFORMATION ABOUT THE COUNTRIES, WITH WHICH THE REPUBLIC OF BULGARIA HAS AGREEMENTS FOR MUTUAL RECOGNITION OF SEAFARER S CERTIFICATES OF COMPETANCY IN ACCORDANCE WITH REGULATION I/10 OF THE STCW78 CONVENTION,adelevthinkOh+'0(pdt    INFORMATION ABOUT THE COUNTRIES, WITH WHICH THE REPUBLIC OF BULGARIA HAS AGREEMENTS FOR MUTUAL RECOGNITION OF SEAFARERS CERTIFICATES OF COMPETANCY IN ACCORDANCE WITH REGULATION I/10 OF THE STCW78 CONVENTION,adelev Normal.dotmthink2Microsoft Office Word@@k@kq Gn Rt' 6e  d.@Times New Roman------ e2 li<cINFORMATION ABOUT THE COUNTRIES, WITH WHICH THE REPUBLIC OF                 V2 2cBULGARIA HAS AGREEMENTS FOR MUTUAL RECOGNITION OF             a2 t9cSEAFARERS CERTIFICATES OF COMPETANCY IN ACCORDANCE WITH            G2 (cREGULATION I/10 OF THE STCW78 CONVENTION         2 Jc,  2 Nc   2 c cAs amended    2 c    2 c    2 c  L@Times New Roman------ ,@Times New Roman--.2 ,L .-  2 ,Lby   2 #Lorder  2 DL  'L--- 2 aLCountry   2 L  '--- 2 Type of   2 the   2 agr 2 eement   2   'P--- 2  PEntry into   2 Pforce  2 4P  'Q--- 2 ^QValidity   2 Q  '--- 2  Means of   2 renewal   2   '_--- 2  _Conditions    2  _and means    2 +_of   2 %  _cancellation   2 %U_  '_--- 2 n _Deadline    2 _for   2 n _response   2 %z_upon   2 8t_inquiry    2 Jl _about the   2 \o _status of   2 oh _certificates  2 o_  '--- 2  Deadline for    2  notification     2 about   2 % changes in   2 8 the national    2 J legislation,     2 \ regarding    2 othe   2  agreement   2   '- @ !-- @ !-- @ !/-- @ !J-- @ ![K-- @ !-- @ !R-- @ !-- @ !U-- @ !O-- @ !HP-- @ !-- @ !i-- @ !-- @ ![-- @ !^-- @ !S_-- @ !-- @ !_-- @ !-- @ !-- @ !-- @ !J-- @ !-- @ !-- @ !O-- @ !-- @ !-- @ !^-- @ !-- @ !-L---  2 0L1  2 8L  'L--- 2 hLGreat   2 L   2 fLBritain   2 L  '--- 2  Bilateral   2   'P--- 2  P15.01.2002  2 IP  'Q--- 2 _Q5 years  2 Q  '---  2 Automatically     2  for a new 5    2  year term   2   '_--- 2  _Upon a 6   2 _months   2 #_prior   2 _written   2 _notice   2 J_  '_---  2 _-  2 _  '--- 2 90 days  2   '- @ !-- @ !/-- @ !J-- @ ![K-- @ !-- @ !R-- @ !-- @ !U-- @ !O-- @ !HP-- @ !-- @ !i-- @ !-- @ ![-- @ !^-- @ !S_-- @ !-- @ !_-- @ !-- @ ![-- @ ![J-- @ ![-- @ ![-- @ ![O-- @ ![-- @ ![-- @ ![^-- @ ![-- @ ![-?L---  2 0L?2  2 8L?  '?L--- 2 U L?Isle of Man  2 L?  '?--- 2  ?Unilateral   2 ?  '?P--- 2  P?14.08.2001  2 IP?  '?Q--- 2 ZQ?Termless    2 Q?  '?---  2 ?-  2 ?  '?_--- 2  _?Upon a 6   2 _?months   2 #_?prior   2 (_?written   2 :_?notice  2 :C_?  '?_--- 2 m_?A.S.A.P.      2 _?  '?--- 2 ?90 days  2 ?  '- @ !-- @ !/-- @ !J-- @ ![K-- @ !-- @ !R-- @ !-- @ !U-- @ !O-- @ !HP-- @ !-- @ !i-- @ !-- @ ![-- @ !^-- @ !S_-- @ !-- @ !_-- @ !-- @ !\-- @ !\J-- @ !\-- @ !\-- @ !\O-- @ !\-- @ !\-- @ !\^-- @ !\-- @ !\-L?---  2 M0?L3  2 M8?L  '?L--- 2 MdL?France   2 ML?  '?--- 2 M ?Unilateral   2 M?  'P?--- 2 M ?P21.11.200  2 MA?P1  2 MI?P  '?Q--- 2 M_Q?5 years  2 MQ?  '?---  2 M?Automatically     2 ` ?for a new 5    2 r ?year term   2 r?  '_?--- 2 M ?_Upon a 6   2 `?_months   2 r#?_prior   2 ?_written   2 ?_notice  2 C?_  '?_--- 2 Mm_?A.S.A.P.      2 M_?  '?--- 2 M?90 days  2 M?  '- @ !?-- @ !/?-- @ !?J-- @ ![?K-- @ !?-- @ !R?-- @ !?-- @ !U?-- @ !?O-- @ !H?P-- @ !?-- @ !i?-- @ !?-- @ ![?-- @ !?^-- @ !S?_-- @ !?-- @ !_?-- @ !?-- @ ![@-- @ ![@J-- @ ![@-- @ ![@-- @ ![@O-- @ ![@-- @ ![@-- @ ![@^-- @ ![@-- @ ![@-L---  2 0L4  2 8L  'L--- 2 U LNetherlands   2 L  '--- 2  Bilateral   2   'P--- 2  P18.01.2002  2 IP  'Q--- 2 ZQTermless    2 Q  '---  2 -  2   '_--- 2  _Upon a 6   2 _months   2 #_prior   2 _written   2 _notice  2 C_  '_--- 2 u_2 days  2 _  '--- 2  Immediately   2    '- @ !-- @ !/-- @ !J-- @ ![K-- @ !-- @ !R-- @ !-- @ !U-- @ !O-- @ !HP-- @ !-- @ !i-- @ !-- @ ![-- @ !^-- @ !S_-- @ !-- @ !_-- @ !-- @ !\-- @ !\J-- @ !\-- @ !\-- @ !\O-- @ !\-- @ !\-- @ !\^-- @ !\-- @ !\-UL--- 2 0LU5   2 <LU  'UL--- 2 bLUAntigua    2 nLUand   2 ,_LUBarbuda   2 ,LU  'U--- 2  UUnilateral   2 U  'UP--- 2  PU28.02.2002  2 IPU  'UQ--- 2 ZQUTerml   2 }QUess  2 QU  'U---  2 U-  2 U  'U_--- 2  _UUpon a 6   2 _Umonths   2 ,#_Uprior   2 >_Uwritten   2 P_Unotice  2 PC_U  'U_--- 2 u_U2 days  2 _U  'U---  2 U-  2 U  '- @ !-- @ !/-- @ !J-- @ ![K-- @ !-- @ !R-- @ !-- @ !U-- @ !O-- @ !HP-- @ !-- @ !i-- @ !-- @ ![-- @ !^-- @ !S_-- @ !-- @ !_-- @ !-- @ !\-- @ !\J-- @ !\-- @ !\-- @ !\O-- @ !\-- @ !\-- @ !\^-- @ !\-- @ !\-LU---  2 c0UL6  2 c8UL  'UL--- 2 clLUItaly  2 cLU  'U--- 2 c UBilateral   2 cU  'PU--- 2 c UP28.02.2002  2 cIUP  'UQ--- 2 c_QU5 years  2 cQU  'U---  2 cUAutomatically     2 v Ufor a new 5    2  Uyear term   2 U  '_U--- 2 c U_Upon a 6   2 vU_months   2 #U_prior   2 U_written   2 U_notice  2 CU_  'U_---  2 c_U-  2 c_U  'U--- 2 cU90 days  2 cU  '- @ !U-- @ !/U-- @ !UJ-- @ ![UK-- @ !U-- @ !RU-- @ !U-- @ !UU-- @ !UO-- @ !HUP-- @ !U-- @ !iU-- @ !U-- @ ![U-- @ !U^-- @ !SU_-- @ !U-- @ !_U-- @ !U-- @ ![V-- @ ![VJ-- @ ![V-- @ ![V-- @ ![VO-- @ ![V-- @ ![V-- @ ![V^-- @ ![V-- @ ![V-L---  2 0L7  2 8L  'L--- 2 ^LGermany    2 L  '--- 2  Unilateral,    2  signed by   2 FRG   2   'P---  2 "P-  2 (P  'Q--- 2 ZQTermless    2 Q  '---  2 -  2   '_--- 2 _Upon a   2  _notice by   2 !_either   2 _country  2 H_  '_--- 2 m_A.S.A.P.      2 _  '---  2 -  2   '- @ !-- @ !/-- @ !J-- @ ![K-- @ !-- @ !R-- @ !-- @ !U-- @ !O-- @ !HP-- @ !-- @ !i-- @ !-- @ ![-- @ !^-- @ !S_-- @ !-- @ !_-- @ !-- @ !I-- @ !-- @ !-- @ !/-- @ !IJ-- @ !J-- @ ![K-- @ !I-- @ !-- @ !R-- @ !I-- @ !-- @ !U-- @ !IO-- @ !O-- @ !HP-- @ !I-- @ !-- @ !i-- @ !I-- @ !-- @ ![-- @ !I^-- @ !^-- @ !S_-- @ !I-- @ !-- @ !_-- @ !I-- @ !-- @ !-"System))--ccbbaa՜.+,0 hp  IAMAV INFORMATION ABOUT THE COUNTRIES, WITH WHICH THE REPUBLIC OF BULGARIA HAS AGREEMENTS FOR MUTUAL RECOGNITION OF SEAFARERS CERTIFICATES OF COMPETANCY IN ACCORDANCE WITH REGULATION I/10 OF THE STCW78 CONVENTION, Title  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXZ[\]^_`abcdefghijklmnoqrstuvwxyz{|}~Root Entry FTlData ht1TableY,WordDocument.:SummaryInformation(pXpDocumentSummaryInformation8CompObjn  FMicrosoft Word 97-2003 ĵ MSWordDocWord.Document.89q